自省log

読書感想 / 外国語 / 日記

2018年6月 独英tipsまとめ

ドイツ語
  • nun は「今」だけでなく「ところで[話題の転換]」でもありうる
  • da+前置詞でつくられる副詞は、主文(動詞が第二位にある文)のなかでは副詞として、また複文(動詞が最後にくる文)の先頭では 複文をつくる従位接続詞をして働く。たとえば、damit「したがって[前文内容を指して]」/「~するために」。後者のdamitはdarumで受けることができる。
英語
  • if節を伴う主節中のstillは、「if節の仮定を加味しても、やっぱり主節だ」と主節の主張を強めている。とくにif節が仮定法になっている場合に注意。