自省log

フランス語 / ドイツ語 / 日記 / たまに読書感想

日記

【フランス語】DELF B1、B2の準備と課題

フランス語DELF試験、B1とB2を取得したい。読解と聴解は点数がかせげているが、書く&話すが危うい。 公式サイトによれば、試験ではそれぞれ求められることが違う。 B1: 160語の作文 /自己紹介+ロールプレイ+よく整理された発表 B2: 240-260語の作文 /発…

英語が上達しない(28/5/2018)

うつうつしいときには、否定形の文章しか書けないですね(自己言及)。 * * * ころころブログタイトルを変えたりしています。この意味のない「たり」。ほかにろくなことはしていないというのに。 英語はなかなか上達しません。いつ、何を読んでも知らない…

副鼻腔炎、外書購読、超訳

2週間ほど前に大風邪を引いてから、鼻の調子が戻らない。耳鼻科に行くと副鼻腔炎だという。副鼻腔炎というのには初めて罹ったが、鼻汁はやまないわ、しじゅう頭が痛むわで、全く消沈している。 驚いたのは、こういう次第です、と周囲に話すと「ぼくも副鼻腔…